Häufig gestellte Fragen / Anveo EDI Connect / EDIFACT – Wertübersetzungen für NAD
Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Ursprünglich wurde der Inhalt auf Englisch verfasst.

EDIFACT – Wertübersetzungen für NAD

Beim Import einiger EDIFACT-Nachrichtentypen (Bestellungen, Rechnungen etc.) werden Sie sicherlich auf Werte wie BY, DP und IV stoßen. Wenn Sie mit EDIFACT vertraut sind, wissen Sie wahrscheinlich, dass diese Werte für verschiedene Arten von Adressen stehen. Und wenn Sie bereits ein paar Schritte in den Kaninchenbau von Anveo EDI Connect gegangen sind, wissen Sie, dass Sie mit einer Wertübersetzung die EDIFACT-Werte in die in Dynamics NAV bekannten umrechnen können.

In diesem Artikel listen wir einige der mehr oder weniger verwendeten EDIFACT-Codes und deren Gegenstücke in Dynamics NAV auf. Der Von-Datentyp ist „Code“ und wird in den Bis-Datentyp „Option“ übersetzt.

Quellwert Zielwert
AB / IV 4=Rechnung an den Kunden
BY 3=Verkauf an Kunden
DP / ST / UC 8=Lieferadresse
SU 11=Lieferant

Die oben genannten Werte gelten für Verkaufsbelege. Wenn Sie Kaufdokumente importieren, sind die Wertübersetzungen so:

Quellwert Zielwert
AB 7=Zahlung an den Lieferanten
SU 6=Kaufen vom Lieferanten
IV 0=Andere

In beiden Fällen müssen Sie den Zielwert wie oben beschrieben schreiben. Die Nummern entsprechen dem Feld „Typ“ in der Tabelle „EDI-Kontakt“.