EDIFACT – Traducciones de valor para NAD

Al importar algunos tipos de mensajes EDIFACT (Órdenes, Facturas, etc.), seguramente encontrará valores como BY, DP y IV. Si está familiarizado con EDIFACT, probablemente sepa que estos valores corresponden a diferentes tipos de direcciones. Y si ya ha dado algunos pasos en la madriguera de Anveo EDI Connect, sabe que puede utilizar una traducción de valores para traducir los valores EDIFACT a los conocidos en Dynamics NAV.

En este artículo enumeramos algunos de los códigos EDIFACT más o menos utilizados y su contraparte en Dynamics NAV. El tipo de datos From es «Code» y se traducirá al tipo de datos To «Option».

Los valores anteriores se aplican a los documentos de ventas. Si está importando documentos de compra, las traducciones de valor serán así:

En ambos casos hay que escribir el valor de destino como en el ejemplo anterior. Los números corresponden al campo «Tipo» de la tabla «Contacto EDI».