Anveo EDI Connect / Config / Glossaire
C'est une traduction automatique. Le message original est disponible en Anglais.

Glossaire

Dans cette section, nous vous donnerons un aperçu des termes utilisés dans cette documentation. Les termes sont structurés en catégories. Dans la mesure du possible, nous indiquerons également si un format de données, un canal de communication ou d’autres informations sont pris en charge par Anveo EDI Connect. Si vous avez besoin d’une fonctionnalité que nous ne supportons pas pour le moment, veuillez nous contacter car nous améliorons constamment nos produits.

Formats de données EDI

Il existe plusieurs formats de données couramment utilisés pour l’échange de données entre partenaires. Beaucoup d’entre eux sont des formats texte combinés avec une description de leur utilisation. Nous vous donnerons un aperçu de quelques formats couramment utilisés qui sont supportés par Anveo EDI Connect. Même s’il manque un format de données dans notre liste, nous avons probablement un moyen de le supporter dans Anveo EDI Connect. N’hésitez pas à nous contacter.

Plain-Text/CSV
Comma-separated values

Beaucoup de formats d’échange de données sont basés sur le texte. Avec Anveo EDI Connect, vous pouvez importer et exporter des données sous forme de texte depuis et vers Microsoft Dynamics NAV 2016. Il existe de nombreuses façons de formater les données. Par exemple, les champs à longueur fixe, utilisant des caractères de séparation et des formats basés sur des enregistrements. Dans Anveo EDI Connect, vous pouvez spécifier les tables et champs source et destination des données. Vous pouvez définir des filtres selon lesquels les données sont traitées différemment, par exemple, en fonction du type d’enregistrement d’une ligne.

# Record Type = CUST;Name;No.
CUST;Smith, John;1000
# Record Type = ORDER;No.;Item No.;Qty
ORDER;10023;IX3243;5
ORDER;10023;IX3241;1
ORDER;10023;IX3248;2

Exemple d’un fichier CSV complexe

UN/EDIFACT
UN Electronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport

Un format couramment utilisé pour l’échange de données entre partenaires commerciaux, en particulier en Europe, est UN/EDIFACT. Il existe de nombreux systèmes qui prennent en charge l’échange de données via EDIFACT. Avec Anveo EDI Connect, vous pouvez échanger des données avec toute entité supportant un message EDIFACT. Il existe de nombreuses versions différentes de la norme. Chaque version est nommée, par exemple, D96A. Anveo EDI Connect supporte toutes les versions de la norme EDIFACT. Vous trouverez la liste détaillée des versions supportées ici. La norme est regroupée par type de message. Les types de messages couramment utilisés sont les commandes (ORDERS), les réponses aux commandes (ORDRSP), les avis d’expédition (DESADV), les factures commerciales (INVOIC), et bien plus encore. Anveo EDI Connect prend en charge tous les types de messages entrants et sortants. Vous trouverez ici la liste détaillée des types de messages pris en charge. Il y a aussi beaucoup de sous-ensembles. Comme EANCOM, EDIELEKTRO, EDIGAS, EDI@Energy, EDITEC, ODETTE et beaucoup plus. Avec Anveo EDI Connect, vous pouvez également traiter tous les sous-ensembles d’EDIFACT. L’exemple suivant vous montrera le début d’un fichier EDIFACT typique :

UNB+UNOC:3+1234567890123:14+0987654321098:14+120501:1324+1'
UNH+777+ORDERS:D:96A:UN:EAN008'
BGM+220+ORD111111+9'
DTM+137:120501:102'
Extrait d’un fichier EDIFACT

Les données sont structurées en segments, comme dans cet exemple, UNB, UNH, BGM et DTM. Les données réelles sont stockées dans des éléments de données, qui sont généralement séparés par les caractères + et :. Les éléments de données peuvent être les enfants du segment, auquel cas ils sont séparés par le caractère + ou ils peuvent être les enfants de composites, séparés par le caractère :. Il est également possible d’utiliser des caractères de séparation différentsff.

X12
Accredited Standards Committee X12

Le Comité des normes accréditées X12 (ASC X12) est chargé de maintenir un ensemble de normes EDI. Les normes X12 sont principalement utilisées aux Etats-Unis et par les entreprises internationales. Il existe de nombreux types de messages pour différentesffapplications. Les types de message standard sont, par exemple, 850 – Commande, 857 – Expédition et facturation. Le format des données est très similaire à celui de l’Échange de données informatisé pour l’administration, le commerce et le transport des Nations Unies (EDIFACT-ONU), mais X12 utilise des caractères de séparation variables, qui sont définisfidans le segment ISA au début du message.

EDI Connect prend en charge tous les types de message X12. La fonctionnalité de l’assistant varie en fonction du type de message, mais il est toujours possible d’importer le file, de créer la structure à partir de l’exemple fiet de mapper les fianciens aux tables Microsoft Dynamics NAV 2016.

ISA*00*          *00*          *01*0123456789     *12*1123456789     *100325*1113*U*00403*000011436*0*T*>~
GS*PO*1234567890*1234567890*20140411*1354*1704*X*004010~
ST*850*00001234~
Extrait d’un fichier X12
XML
Extensible Markup Language

XML files sont supportés par de nombreux systèmes. En XML, vous pouvez spécifier les données de manière structurée. XML est très flflexible et permet une grande variété de formats différentsfffi. Avec Anveo EDI Connect vous pouvez importer et exporter du XML dans Microsoft Dynamics NAV 2016. Anveo EDI Connect vous offre une façon flflexible de gérer votre XML fiavec beaucoup plus d’options que les ports XML de Microsoft Dynamics NAV 2016.


 
	
	
	Item description with Formated Text
	
	

Exemple de fichier XML

Échange de données

AS/2
Applicability Statement 2

Permet l’échange sécurisé de données par messages via Internet. Il génère des enveloppes pour les messages qui peuvent demander la confirmation de l’envoi. AS/2 est principalement conçu pour une utilisation professionnelle, les fonctions telles que les MDNs fournissent la preuve de la transmission des données.

Anveo EDI Connect ne prend actuellement en charge AS / 2 que par l’intermédiaire d’un logiciel ou d’un service externe. Il n’y a pas de solution intégrée disponible. Ceci est principalement pour des raisons techniques, puisqu’un serveur doit écouter les réponses du site distant et qu’il n’est pas recommandé d’héberger de tels serveurs de l’intérieur de NAV. Une intégration complète de logiciels externes, y compris la surveillance des erreurs, est possible.

FTP
File Transfer Protocol

FTP est un protocole de communication basé sur des fichiers. Le canal n’est pas crypté pour le FTP standard. Le protocole est basé sur le client/serveur. Le client peut accéder aux fichiers sur le serveur. Il est possible de créer des répertoires, de lire et renommer des fichiers et de les supprimer. Pour une version cryptée du protocole FTP, voir FTPS et SFTP.

Anveo EDI Connect prend en charge FTP par le biais d’un add-in optionnel. Le module complémentaire peut agir comme un client FTP et prend en charge diverses propriétés du protocole FTP, telles que le mode de transfert de données actif et passif.

FTPs
FTP over TLS

FTPS est une version cryptée du protocole FTP. Comme FTP, il est basé sur des fichiers. Il existe plusieurs options pour le cryptage du canal de communication. Le mode implicite établit le canal sécurisé avant d’envoyer toute autre donnée, alors que le mode explicite établit explicitement le cryptage en appelant une commande sur le serveur.

Anveo EDI Connect prend en charge le FTPS par rapport à un add-in optionnel qui peut agir en tant que client FTPS.

IMAP
Internet Message Access Protocol

Protocole réseau pour la récupération des messages électroniques.

Anveo EDI Connect ne prend actuellement en charge IMAP que par le biais d’un logiciel ou d’un service externe. Il n’y a pas de solution intégrée disponible.

OFTP and OFTP2
Odette File Transfer Protocol

L’OFTP est principalement utilisé dans le secteur automobile. Il s’agit d’un protocole de transfert basé sur les messages qui prend en charge divers canaux de données. Il peut crypter et compresser les messages avant de les envoyer. Contrairement au nom suggère qu’il est techniquement très différent de FTP. OFTP peut traiter de très gros fichiers, reprendre un transfert de message échoué et prendre en charge les contrôles d’intégrité.

Anveo EDI Connect peut fonctionner avec un logiciel OFTP externe. Il n’y a pas de fonctionnalité intégrée. Il est possible d’intégrer le logiciel dans l’architecture de communication du EDI Connect pour s’assurer que l’utilisateur est en mesure de surveiller le transfert de fichiers de l’intérieur de Microsoft Dynamics NAV 2016.

POP3
Post Office Protocol 3

POP3 est un protocole de communication basé sur les messages. Il permet de récupérer les e-mails d’un serveur de messagerie. Sa fonctionnalité est très limitée car il ne permet que de lister, récupérer et supprimer des e-mails sur le serveur. SMTP est la contrepartie pour envoyer des messages. POP3 peut être utilisé en mode crypté ou non crypté.

Anveo EDI Connect prend en charge POP3 via un add-in optionnel. Ceci est destiné uniquement aux messages techniques et ne fournit pas de fonctionnalité avancée de courrier électronique.

SFTP
SSH File Transfer Protocol

SFTP est un protocole réseau crypté basé sur des fichiers qui offre des fonctionnalités de transfert et de gestion de fichiers sur un canal de données sécurisé. Pour cela, il utilise une connexion sécurisée SSH.

Anveo EDI Connect peut supporter SSH et SFTP via un add-in optionnel. Nous ne pouvons cependant pas garantir que notre ad-in est compatible avec chaque serveur. Veuillez vérifier à l’avance si notre module peut prendre en charge la connexion souhaitée.

SMTP
Simple Mail Transfer Protocol

SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails. C’est un protocole basé sur les messages. Il est possible de crypter le canal de communication avant l’envoi des données. Pour récupérer les messages POP3 ou IMAP est utilisé.

Anveo EDI Connect prend en charge SMTP via un add-in optionnel. La fonctionnalité e-mail à l’intérieur du EDI Connect est conçue pour fonctionner avec des systèmes techniques, et non pour envoyer des e-mails aux utilisateurs finaux.

X.400 / X400
Message Handling System

C’est un système d’échange de données crypté et basé sur des messages. X.400 est un système de boîte aux lettres utilisé pour le partage de fichiers de messages EDI.

Anveo EDI Connect permet la connexion de composants de communication externes. Pour le transfert de données X.400, vous aurez besoin d’un logiciel client X.400 tiers ou d’un fournisseur de services. En général, nous recommandons un fournisseur de services qui peut être accédé directement par l’add-inModule pour permettre une surveillance complète des erreurs à l’intérieur de la Microsoft Dynamics NAV 2016.

Acronymes

EAN
European Article Number

Les EAN sont utilisés pour identifier les produits. Ils sont assignés par une organisation appelée GS1. Le nouveau format et le nouveau nom sont GTIN.

GLN
Global Location Number

Les GLNs sont utilisés pour identifier les adresses ou les lieux. Les numéros sont attribués par le GS1.

GS1
Global Standards One

Le GS1 est une organisation à but non lucratif. Ils élaborent et maintiennent des normes mondiales en matière de communication d’entreprise. Ils publient des sous-ensembles des normes UN/EDIFACT et sont responsables de l’attribution des GLN, GTIN, etc.

GTIN
Global Trade Item Number

Numéro global pour identifier les produits. Désigné par le GS1 et le successeur des EAN.

UPC
Universal Product Code

Numéro utilisé pour identifier un article.